Certains endroits ont une histoire à raconter. Ils donnent l’impression de se lire comme des livres ouverts.
Comme si un roman s’y était déroulé ou comme s’ils narraient un événement particulier.
Tel est le sentiment que procure la Villa Breitenberg. Elle suscite la complicité tout en étonnant par son passionnant passé récent qu’elle a à partager avec le visiteur.
Au fin fond de la forêt bavaroise… Rendez-nous visite prochainement.

Vos hôtes, Alexander Popitz et Guido Hettler

Arrivée

L’HÔTEL

« Nous n’avons pas d’espace spa, ni même de télévisions dans les chambres – mais un plancher qui craque, des doubles fenêtres d’origine et un emplacement splendide. » Notre localisation privilégiée sur le versant oriental du Höpflberg livre des panoramas spectaculaires sur le massif de la forêt de Bohême et les vallées du Mühlviertel. Même lorsque le « vent de Bohême » souffle la nuit, la VILLA BREITENBERG vous procure une sensation de sécurité et de confort incomparable.

Ankommen

DAS HOTEL

„Spa-Bereich haben wir keinen, auch keine
Fernseher auf den Zimmern – dafür knarzende
Dielen, originale Kastenfenster und eine
wundervolle Lage.“ Die privilegierte Lage am
Osthang des Höpflbergs eröffnet großartige
Ausblicke auf die Bergkette des Böhmerwalds
und die Täler des Mühlviertels. Selbst wenn der
„Böhmische Wind“ nächtens um das Haus pfeift,
fühlt man sich in der VILLA BREITENBERG
geborgen und gut aufgehoben.

Mehr zum Hotel

Naturnah.

WANDERN & VERWEILEN

Mehr erfahren

Gastgeber.

DIE HAUSHERREN

Mehr erfahren

Bauherr.

DR. KOSCHMINSKY

Mehr erfahren

Arrivée

„Nous n’avons pas d’espace spa, ni même de télévisions dans les chambres – mais un plancher qui craque, des doubles fenêtres d’origine et un emplacement splendide.“

À table

LE RESTAURANT

Le maître des lieux, Guido Hettler, et son équipe de la cuisine surprennent nos invités avec un dîner servi à la table commune et dont le menu change chaque jour. Ils proposent aussi bien des plats végétariens imaginatifs que de belles pièces de viande – le tout de qualité bio. Notre longue table est le point de ralliement de nos clients, un lieu où naissent les discussions.

zu Tisch

DAS RESTAURANT

Hausherr Guido Hettler und seine Küchen-Crew
überraschen unsere Gäste mit einem täglich
wechselnden Abend-Menü am gemeinsamen Gästetisch.
Auf den Tisch kommen phantasievolle vegetarische
Gerichte oder ein ordentliches Stück Fleisch – alles bio.
An der langen Tafel kommen Menschen zusammen,
hier entsteht Kommunikation.

Über unsere Küche

In guter Gesellschaft.

GEMEINSAMER GÄSTETISCH

Mehr erfahren

Gute Küche.

EINFACH. BIO.

Mehr erfahren

Genussmenüs.

PHANTASIEVOLL

Mehr erfahren

À table

Le maître des lieux, Guido Hettler, et son équipe de la cuisine surprennent nos invités avec un dîner servi à la table commune et dont le menu change chaque jour.

Convivialité

ESPACE COMMUN

La Villa Breitenberg n’est pas seulement un endroit merveilleux pour se couper du monde, se ressourcer et recharger ses batteries. Chez nous, détente ne rime pas nécessairement avec isolement ! Dans un cadre splendide, vous pouvez également rencontrer de vieilles connaissances ou de nouveaux amis et faire la fête. Laissez-vous séduire par un menu gastronomique, à déguster en bonne compagnie à notre grande table commune, lors d’une fête de famille privée ou à l’occasion d’un de nos nombreux événements. Nous vous invitons à admirer des panoramas d’exception en étant bien accompagné.

Begegnen

RAUM

Die Villa Breitenberg ist nur ein wundervoller Ort,
um der Welt zu entfliehen, inne zu halten und
aufzuatmen. Denn in der Villa bedeutet Entspannung
nicht unbedingt Rückzug! Von Schönem umgeben,
kann man hier auch wunderbar alte und
neue Freunde treffen, Feste feiern und neue
Begegnungen zulassen. Sei es bei einem
Genuss-Menü, in guter Gesellschaft, an unserer
langen Gästetafel, bei einem privaten Familienfest
oder während eines unserer vielfältigen Arrangements.
In der Villa erlebt man großartige Ausblicke in guter
Gesellschaft – wir laden Sie dazu ein.

Mehr erfahren

Arbeiten.

IN RUHE

Mehr erfahren

Anlässe.

FESTE FEIERN

Mehr erfahren

Unterhaltung.

ERLEBEN

Mehr erfahren

Convivialité

La Villa Breitenberg n’est pas seulement un endroit merveilleux pour se couper du monde, se ressourcer et recharger ses batteries. Chez nous, détente ne rime pas nécessairement avec isolement!

Vivre

 

Das perfekte Paar

Gutschein

Jules Verne in der Villa

Vivre

Das perfekte Paar

Gutschein

Jules Verne in der Villa

OFFRE. Juin 2021

La villa est un jardin naturel depuis 2020

Cette année, il est de bon ton de passer ses vacances près de chez soi : aussi, nos collègues du magnifique hôtel « Orphée » de Ratisbonne et nous-mêmes avons élaboré pour vous une offre bien particulière.

TOUJOURS LE BON CHOIX.

Carte cadeau

Fête des mères, Pâques, anniversaires… Ce ne sont pas les occasions de faire plaisir qui manquent. Vous cherchez une idée de cadeau ? Que diriez-vous d’une petite coupure à la Villa Breitenberg ? D’une nuit à la Villa ? … ou d’un succulent repas à déguster dans notre restaurant ?

THÉÂTRE. 21 août 2021

Jules Verne à la Villa

Les abeilles bourdonnent – cette année, la villa a obtenu le certificat « Jardin naturel fleuri de Bavière ». A cette occasion, nos clients peuvent également acheter le miel de forêt et de prairie des propres abeilles de l’hôtel de la Villa Breitenberg.

LE PLUS IMPORTANT : LA SATISFACTION DU CLIENT

« 

Laissez-vous choyer dans un environnement agréable où règnent sensibilité, bonne humeur et perfection minimaliste. Un cadre, et surtout des professionnels, qui invitent aux rencontres en toute sérénité. Merci pour tout

DAS WESENTLICHE: ZUFRIEDENE KUNDEN


Eintauchen in ein wohliges umsorgt sein
voll Feingefühl, Fröhlichkeit, minimalistischer
Vollkommenheit. Ein Ort der aus sich, aber
vorallem durch die hier Wirkenden, den
Raum zu in sich ruhender Begegnung
xeinladend möglich macht. Danke für all das

- Familie Schüchner -

LE PLUS IMPORTANT : LA SATISFACTION DU CLIENT

« 
Laissez-vous choyer dans un environnement agréable où règnent sensibilité, bonne humeur et perfection minimaliste. Un cadre, et surtout des professionnels, qui invitent aux rencontres en toute sérénité. Merci pour tout